{"id":2380,"date":"2012-12-04T09:32:22","date_gmt":"2012-12-04T08:32:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/?p=2380"},"modified":"2013-01-31T09:22:15","modified_gmt":"2013-01-31T08:22:15","slug":"mit-volldampf-in-den-advent","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/?p=2380","title":{"rendered":"Mit Volldampf in den Advent"},"content":{"rendered":"
Quelle: sz-online\/S\u00e4chsische Zeitung<\/div>\n
Montag, 3. Dezember 2012<\/div>\n
<\/div>\n
Von Verena Wei\u00df<\/div>\n

Entlang der Wei\u00dferitz war das Wochenende besinnlich. Die Kleinbahn fuhr sogar bis Schmiedeberg. Das sorgte f\u00fcr Freude und Erstaunen.<\/h3>\n
<\/div>\n
\"Dieser

Dieser Anblick l\u00e4sst nicht nur die Herzen der Kleinbahnfreunde h\u00f6herschlagen: Zum Kleinbahnadvent dampft und schnauft die Wei\u00dferitztalbahn, die alle nur liebevoll Bimmel nennen, zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg durch tief verschneite W\u00e4lder. Vielleicht f\u00e4hrt die Kleinbahn ja bald wieder ganz nach Fahrplan bis Schmiedeberg. Der erste Schritt dazu ist getan. Fotos: Frank Baldauf (2)<\/p><\/div>\n

Unter der dicken Wollm\u00fctze blinzeln Augen hervor, fixieren gespannt den Horizont. Dann ist es soweit. Mit einem lauten, langen Pfeifton macht sie auf sich aufmerksam. Die schwarze Silhouette der Lokomotive nimmt Gestalt an, langsam faucht sie heran. Wei\u00dfer Dampf wirbelt auf, mischt sich unter das satte Himmelblau. Fotoapparate klicken, als die schwarze Lok mit der Nummer 991608-1 in den verschneiten Bahnhof von Obercarsdorf einf\u00e4hrt. \u201eAchtung, zur\u00fccktreten\u201c, ruft der Lokomotivf\u00fchrer den Schnappschussj\u00e4gern entgegen, die sich zu weit an die Gleise gewagt haben.<\/p>\n

Ein kurzer Ruck, dann kommt die Lok samt der vier Waggons zum Stehen. \u201eGuck mal, der Lokomotivf\u00fchrer hat gewunken\u201c, ruft der kleine Marius seinem Papa zu und strahlt \u00fcbers ganze Gesicht. \u201eEr ist vernarrt in Eisenbahnen\u201c, kommentiert Daniel Liliensiek die Freude seines Sohnes beim Anblick des gro\u00dfen, schnaufenden Zugpferdes.<\/p>\n

Schon voriges Jahr hatten die beiden Dippoldiswalder die Gunst der Stunde genutzt und sind zum Kleinbahnadvent in einen Zug der Wei\u00dferitztalbahn gestiegen. \u201eEs ist super und immer ein Erlebnis\u201c, sagt Daniel Liliensiek. Die Strecke der Wei\u00dferitztalbahn von Freital-Hainsberg bis Dipps kennt er gut. Doch wieder einmal zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg mit der Bahn fahren zu k\u00f6nnen, sei eben nur zum Kleinbahnadvent m\u00f6glich. Eine Gelegenheit, die dieses Wochenende rund 3500Bahnfans ins Osterzgebirge lockte.<\/p>\n

Seit dem Hochwasser 2002 ist das immer noch eine Ausnahme. Anders als die Strecke zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg, blieben viele Abschnitte bis Kipsdorf nicht von den Fluten verschont. Immerhin: Die ersten Schritte f\u00fcr den zweiten Bauabschnitt an der Strecke der Wei\u00dferitztalbahn sind getan. Mit der Unterzeichnung des Bau- und Finanzierungsvertrages im Juli dieses Jahres ist der Wiederaufbau der Kleinbahnstrecke bis Kipsdorf beschlossene Sache. Bis die Kleinbahn aber wieder ihr urspr\u00fcngliches Ziel erreicht, werden noch einige Handgriffe n\u00f6tig sein \u2013 sicher noch mehr als in Vorbereitung auf den Kleinbahnadvent an diesem Wochenende.<\/p>\n

Schon Tage zuvor waren Mitarbeiter mit S\u00e4ge und Schaufel entlang der Strecke im Einsatz, um herabgest\u00fcrzte \u00c4ste und Schnee von den Gleisen zu r\u00e4umen. Vor allem hier, zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg, wo die Gleise sonst ruhen, sah es wild aus, sagt Kati Schmidt, Sprecherin der S\u00e4chsischen Dampfeisenbahngesellschaft (SDG), die zusammen mit der Interessengemeinschaft Wei\u00dferitztalbahn (IGW) und dem Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) die Bahnfahrt zum ersten Adventswochenende erm\u00f6glicht. \u201eWir freuen uns, dass die Veranstaltung und nat\u00fcrlich unser Angebot zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg zu fahren, so gut von den Leuten angenommen wird\u201c, sagt Kati Schmidt. Viel wichtiger sei aber, dass die Kleinbahn auch in Zukunft ihre Passagiere begeistert, besonders dann, wenn sie wieder \u00fcber Dipps hinaus fahren soll.<\/p>\n

Die Lok vor der Linse<\/p>\n

Der kleine Marius ist schon begeistert. Er darf endlich im Waggon Platz nehmen. Dann ert\u00f6nt er wieder, dieser lange, hohe Pfeifton, der Zug setzt sich in Bewegung. \u201eJetzt geht\u2019s los\u201c, ruft Marius lauthals und winkt aufgeregt aus dem Fenster. Eine Frau im hellen Mantel l\u00e4chelt und winkt hinterher.<\/p>\n

Langsam zuckelt die Bahn an verschneiten Nadelb\u00e4umen entlang, vorbei an schneebedeckten D\u00e4chern. Menschen drehen sich um, zeigen mit dem Finger auf das dampfende Ross. Einige stehen nahe an den Gleisen, halten den Fotoapparat vors Gesicht und knipsen. So wie Bernhard Bsufka. \u201eIch bin Bahnfan\u201c, sagt der Dresdner gerade heraus und lacht: \u201eDiesmal werden einige gute Motive dabei sein.\u201c<\/p>\n

Artikel-URL: http:\/\/www.sz-online.de\/nachrichten\/artikel.asp?id=3218493<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quelle: sz-online\/S\u00e4chsische Zeitung Montag, 3. Dezember 2012 Von Verena Wei\u00df Entlang der Wei\u00dferitz war das Wochenende besinnlich. Die Kleinbahn fuhr sogar bis Schmiedeberg. Das sorgte f\u00fcr Freude und Erstaunen. Unter der dicken Wollm\u00fctze blinzeln Augen hervor, fixieren gespannt den Horizont. Dann ist es soweit. Mit einem lauten, langen Pfeifton macht sie auf sich aufmerksam. Die […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2380"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2380"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2392,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2380\/revisions\/2392"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}