{"id":973,"date":"2010-11-23T21:27:51","date_gmt":"2010-11-23T20:27:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/?p=973"},"modified":"2010-11-23T21:28:31","modified_gmt":"2010-11-23T20:28:31","slug":"obercarsdorfer-setzt-ein-zeichen-fur-die-bahn","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/?p=973","title":{"rendered":"Obercarsdorfer setzt ein Zeichen f\u00fcr die Bahn"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Quelle: sz-online\/S\u00e4chsische Zeitung<br \/>\nMittwoch, 24. November 2010<\/p>\n<p>Von Franz Herz<br \/>\nSeit  August 2002 fahren zum ersten Mal nach acht Jahren wieder Passagierz\u00fcge  auf den Gleisen zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg. Was bieten die  beiden Orte zu diesem besonderen Anlass?<\/p>\n<p>Pyramidenanschub ist ein H\u00f6hepunkt f\u00fcr Bahntouristen<\/p>\n<p>Die Schmiedeberger haben gro\u00dfes Gl\u00fcck. Der Verkehrsverbund Oberelbe, die  S\u00e4chsische Dampfeisenbahngesellschaft und die Interessengemeinschaft  (IG) Wei\u00dferitztalbahn lassen die Sonderz\u00fcge jetzt am ersten  Adventswochenende fahren. Das ist auch der Termin des Schmiedeberger  Pyramidenanschubs mit Weihnachtsmarkt. So hat der Ort doch am Sonnabend  einen touristischen H\u00f6hepunkt zu bieten, wenn die Fahrg\u00e4ste kommen. Die  Ank\u00fcndigung der Sonderfahrten Anfang November kam f\u00fcr die Gemeinde  \u00fcberraschend. \u201eBesondere Aktivit\u00e4ten \u00fcber das hinaus, was ohnehin  geplant ist, haben wir jetzt nicht ins Auge gefasst\u201c, sagt B\u00fcrgermeister  Volkmar Kaupert (CDU).<!--more--><\/p>\n<p>Auch der Mosaikk\u00fcnstler Klaus-Peter Dyroff, der im Bahnhofsgeb\u00e4ude sein  Atelier betreibt, wurde von der Aktion \u00fcberrascht. \u201eEs ist schade. Aber  genau diese Woche sind wir nicht da\u201c, sagt er.<\/p>\n<p>So wird in Schmiedeberg ein Schild am Bahnhof stehen, das den Fahrg\u00e4sten  den Weg zum Weihnachtsmarkt zeigt, der aber nur am Sonnabendnachmittag  stattfindet. Am Sonntag ist das Angebot im Ort d\u00fcnn. \u201eDas Schulmuseum  hat ge\u00f6ffnet\u201c, informiert Steffen Arndt, der in der Gemeindeverwaltung  f\u00fcr Tourismus verantwortlich ist. Das Hotel \u201eZur Post\u201c \u00f6ffnet ganz  normal, hat aber keine Sonderaktionen geplant, wie Wirtin Petra Seifert  informierte.<\/p>\n<p>Fahrg\u00e4ste sollen ihren<\/p>\n<p>Spass haben am Wildgehege<\/p>\n<p>In Obercarsdorf gibt es am Sonntag gef\u00fchrte Wanderungen. Dann holt  Lothar G\u00f6bel, Inhaber des Forsthofs im Ort, die Fahrg\u00e4ste um 11.35 und  14.05Uhr am Bahnhof ab. Die Tourismusgemeinschaft Silbernes Erzgebirge  hat ihn angesprochen. \u201eWir haben zwar vor Weihnachten alle H\u00e4nde voll zu  tun. Aber das machen wir f\u00fcr die Bahn. Wir m\u00fcssen doch ein Zeichen  setzen und den Fahrg\u00e4sten zeigen, was alles ringsherum geboten ist\u201c,  sagt G\u00f6bel. Er f\u00fchrt die G\u00e4ste zum Weihnachtsbaumfeld und zum  Wildgehege. \u201eDort k\u00f6nnen sie bei der Wildf\u00fctterung dabei sein. Die  werden schon Spa\u00df haben\u201c, verspricht er. Andere Angebote f\u00fcr  Bahntouristen in Obercarsdorf kennt er nicht.<\/p>\n<p>Der Verein Obercarscorf Event, der sich um Veranstaltungen k\u00fcmmert,  wurde von den Bahnfahrten zu kurzfristig \u00fcberrascht, informierte die  Vorsitzende Karin Fritsche. \u201eWir haben nichts geplant.\u201c<\/p>\n<div id=\"linkangabe\">Artikel-URL: <a href=\"http:\/\/www.sz-online.de\/nachrichten\/artikel.asp?id=2620453\" target=\"_blank\">http:\/\/www.sz-online.de\/nachrichten\/artikel.asp?id=2620453<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelle: sz-online\/S\u00e4chsische Zeitung Mittwoch, 24. November 2010 Von Franz Herz Seit August 2002 fahren zum ersten Mal nach acht Jahren wieder Passagierz\u00fcge auf den Gleisen zwischen Obercarsdorf und Schmiedeberg. Was bieten die beiden Orte zu diesem besonderen Anlass? Pyramidenanschub ist ein H\u00f6hepunkt f\u00fcr Bahntouristen Die Schmiedeberger haben gro\u00dfes Gl\u00fcck. Der Verkehrsverbund Oberelbe, die S\u00e4chsische Dampfeisenbahngesellschaft [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/973"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=973"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":976,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/973\/revisions\/976"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.news.weisseritztalbahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}